In data 25/2/20015 sono stati notificati alla Centro Car S.a.s., nella sua qualità di cessionaria di ramo di azienda responsabile in solido D.Lgs. n. 472 del 1997, ex art. 14, commi 1 e 2, le seguenti cartelle di pagamento, relative ad imposte dovute dalla cedente Garbini S.r.l.: a) cartella n. (OMISSIS) per debiti da sostituto di imposta IRPEF anno 2002, per IVA anno 2002, per IRPEF e addizionali IRPEF Comunali e Regionali da sostituto di imposta anno 2003, per IRAP anno 2003, per un debito di complessivi Euro 47.215,59, di cui Euro 33.865,92 per imposte ed Euro 10.151,70 per sanzioni, il resto per interessi, compensi e spese; b) cartella n. (OMISSIS), per debiti relativi ad imposte IRPEG, IVA, IRAP anni 2003 e 2004 dovute e non corrisposte a seguito di condono ai sensi della L. 289/2002, per un debito di complessivi Euro 51.799,47, di cui Euro 38.630,17 per imposte ed Euro 11.465,46, il resto per interessi, compensi e spese.

La società Centro Car ha impugnato le predette cartelle. Il giudice di primo grado ha accolto parzialmente il ricorso, rilevando che la società cessionaria risponde solo nei limiti del valore del ramo di azienda ceduto, pari a Euro 42.000,00 e ha dichiarato esigibili le somme portate dalle cartelle entro tali limiti. La società ha proposto appello, rilevando che essa deve rispondere solo dei debiti tributari inerenti il ramo di azienda ceduto e non dell'intera azienda. L'appello è stato accolto dalla Commissione regionale dell'Umbria, sul rilievo che la ratio legis perseguita dal D.Lgs. n. 472 del 1997, art. 14, è esattamente corrispondente a quella perseguita dall'art. 2560 c.c. e pertanto va limitata la responsabilità del cessionario di ramo di azienda ai soli debiti inerenti il ramo di azienda ceduto; rileva inoltre che nella fattispecie è stato ceduto il ramo di azienda concernente attività di officina meccanica, attività che era svolta dalla cedente in via collaterale ed accessoria rispetto...